第三百七十三章 OST

    首爾，鍾路區，三一大路，BBQ炸雞店。

    這家佔地不大，但內裝很歐式華麗風的炸雞店，已經被《鬼怪》劇組包下了。

    鬼怪中女主角打工的，由女二號Sunny經營的炸雞店，便是這裏了。

    穿着一身黑西裝，外套黑大衣的李東旭，正在和穿着一身玫紅色包臀裙，燙了一頭捲髮的楊蜜，緊張的對戲。

    緊張是正常的。

    下午沒戲的吳淵，正和宋洋湊在監視器後頭竊竊私語的聊着。

    要在這位國際大導演的注視下演戲，他倆不緊張就怪了。

    不過他倆想多了，實際上吳淵並不是來看他倆演戲的。

    “宋導，明後天的拍攝別給我排哈，都拍副線吧。”

    “我這邊有點事要處理。”

    吳淵是來和宋洋協商拍攝日程安排的。

    要是換個主演這麼說，宋洋絕對是要叼對方一臉的。

    可惜來要檔期的是吳淵，宋洋不敢也沒勇氣拒絕，只能點點頭：“我知道了，明後天繼續拍陰間使者這條線吧，我會安排好的。”

    吳淵這才滿意的點點頭，伸手拍了拍宋洋的肩膀給與鼓勵，然後就起身離開了現場。

    他可沒興趣繼續留在這看楊冪和李東旭拍攝。

    演戲有啥好看的，他都看了幾十年了。

    拍拍屁股，吳淵坐上車，就前往了CJ集團的音樂發行和管理部門。

    韓國這邊的財閥，基本都是壟斷型的。

    像CJ集團，其本業是韓國最大的食品公司，靠着做食品發家的，但做到現在這個財團規模後，早就不只是做食品了。

    旗下不但有食品與飲食事業羣，還有生物與製藥事業羣，新流通事業羣，娛樂與媒體事業羣。

    1995年，CJ與斯皮爾伯格導演等人一起共同組建了Dream Works公司，從而開始了影視事業。

    CJ在韓國及東南亞地區發行Dream Works出品的電影的同時，積極參與韓國電影的製作，並且還將觸手伸到了電視、音樂領域，打算打造一個全渠道的娛樂事業羣。

    既然已經和CJ合作了，吳淵當然是一事不煩二主。

    這次之所以要去CJ的音樂發行部門，是爲了搞定《鬼怪》的OST製作上的一些問題。

    《鬼怪》這部劇，是少有的OST和正片互相成就的電視劇。

    這部劇當年火爆播出時，貢獻了很多與OST結合的名場面。

    比如，鬼怪和陰間使者拯救女主角時，倆人像走模特步一樣從大道上逆光走來時，配上恰好的背景音樂，那個鏡頭成爲了所有觀衆心中的名場面，甚至數年後的難以忘記，成爲韓劇經典鏡頭之一。

    這裏面，畫面和聲效，兩者是缺一不可的。

    如果沒有那首恰到好處的背景音樂，那這場戲就會少了很多精髓，也不會那麼有記憶點了。

    諸如此類的背景音樂與畫面完美配合的鏡頭，還有好多個。

    可以說這部《鬼怪》的爆火，OST也是出了大力氣的。

    想要完美復刻出吳淵夢中《鬼怪》火爆亞洲的成績，那將這部電視劇的OST還原出來，也是其中的重中之重。

    可惜，吳淵真不會韓語，一點點都不會。

    雖然他在夢中經歷過的一切，都像是刻在了腦海裏一樣，無比清晰，而且這麼多年了一點都沒淡忘的意思。

    但想讓他完美的把那些韓語歌詞都記住並且唱出來，確實是太難了。

    他唯一能做的，就是還原出曲子伴奏，這方面他還是有一點信心的。

    經過了《你的名字》的主題曲編寫，還有給劉一菲做了兩首歌後，在音樂方面吳淵也可以說是頗有心得了。

    前段時間他抽了一些空，零零碎碎的將記憶中《鬼怪》的OST樂譜都還原了個七七八八。

    但還缺少了最重要的完整編曲，以及完善歌詞部分。

    歌詞其實不太重要，韓國這邊的偶像時代已經起來快十年了，各大音樂公司都有一大批專業的作詞人，隨便填都能填出及格線上的歌詞作品。

    畢竟，除了華夏之外，世界大部分國家的音樂，都不太注重作詞的，注重的還是編曲，作詞方面都很直白直接。

    沒辦法，不是每一種語言都像中文這樣美如畫。

    大部分外語歌，華夏人聽着覺得好聽，主要都是因爲曲子好，真去看歌詞翻譯的話，那些通篇大白話的歌詞，真挺辣眼睛的。

    《鬼怪》火爆亞洲的時候，也不見得有幾個除了韓國外的觀衆聽得懂OST的歌詞，只是那音樂旋律非常配畫面，才產生了1+1大於2的效果。

    能還原出OST的大部分歌曲編曲，那基本就能還原出精髓了。

    帶着提前準備好的五六個譜子，吳淵來到了CJ的音樂製作部門，打算和他們的編曲老師頭腦風暴幾天，把這幾個粗糙到只有旋律的譜子完善一下，順便拜託CJ的作詞人再把歌詞給寫幾幅。

    他也不在乎這幾首歌的版權問題，和CJ的音樂部門分一半也沒問題。

    寫歌才能賺幾個錢啊？

    哪怕是時代巨星，改變了華語樂壇的周董，一年也就賺八位數，還不到他一部電影的票房零頭呢。

    “蜜蜜！”

    “今天是你的第一場戲呀！”

    片場，就在吳淵忙活着去CJ搞定OST製作的時候，劉一菲也姍姍來遲的抵達了片場。

    她笑眯眯的與剛拍完一場戲的楊蜜抱了抱，看似好像很熟稔熱情的拉着她的手說道：“怎麼樣，和韓國演員合作辛苦吧？”

    “你倆拍攝的時候，伱說中文，他說韓語，我都爲你捏了一把汗，這樣拍真困難，你不但要記自己的詞，還要背下他的詞，不然都不知道怎麼做出正確的反應。”

    劉一菲的性格，是外熱內冷的，看似好像和誰都能聊得來，能說幾句，但實際上卻和大多數圈內的演員都保持着很深的距離感。

    她的閨蜜大多都不是圈內人，在圈內只有蘇暢等寥寥幾位真朋友。

    只是現在她越來越有老闆娘的風範了，在得知了楊蜜已經籤進光影時代後，她就有意識的想要照顧這個公司旗下的藝人，生怕她在韓國拍攝遇到什麼困難。

    劉一菲的熱情，讓當年拍《神鵰俠侶》時，覺得她很是高冷的楊蜜，覺得很不習慣。

    當年拍《神鵰俠侶》，劉一菲沒戲份的時候，總是抱着幾本書，坐在片場角落靜靜的看書，很少和劇組的其他人交流，旁邊又有護崽子的劉曉麗陪着，楊蜜還真沒和她接觸過幾次。

    “喔，呵呵.”有些不適應的笑了笑，楊蜜搖頭道：“東旭哥挺好的，還會幫我一起研究怎麼演好sunny，雖然我們語言不通，但他幫了我很多。”

    “東旭哥？”劉一菲表情有些怪異的重複了一下這個稱呼，附耳在楊蜜耳邊說了一句悄悄話。

    楊蜜的臉，瞬間就爆紅了，“沒有！真沒有！”

    “就是同事，同事之間的幫助！”

    (本章完)