第二百九十章:新詞難賦
類別:
科幻靈異
作者:
世紀陽光字數:3415更新時間:24/06/28 18:15:07
牧良回到自己的單獨套間,與稍後跟進來的子書銀月,就妥善轉手途徑進行了商量,最終確定了一個組合型實施方案。
完成前期準備工作後,待到明年初,利用新年慶祝時機推出,就可以順理成章地半公開轉讓,達到一舉多得的目的。
子書銀月走後,牧良又接到了老媽轉發的岩石地方規劃地皮,足足將牧氏製藥公司建設用地擴大了一倍。
地方給予了充分的政策傾斜,算是招商引資的一大主推項目,期望牧家能夠創造更多的稅收。
老媽已經將這項投資工程,全部交給了他打理。
牧良只好半夜三更打電話給叔叔與姑姑,還有斯特勞爾家族負責此項工作的舅舅。
四人建立視頻會議室,通過身卡手機共享頻道,討論了具體的運作思路。
幾人最後決定,現有設計好的建造圖紙基本成熟,無需一次性擴建到位,先按圖紙抓緊時間實施,空出的地皮留待以後再做規劃。
反正地價不貴,全部買下不吃虧,留下發展餘地最好不過了。
如果只按現有圖紙建設,牧氏製藥即使實施gmp最高標準,全部建成投產費用也不高,加上土地轉讓、辦公樓等附屬設施建設,總投資20億華夏幣,不到30萬地星幣。
其中土地轉讓費用,成了最大的節約部分,有效攤薄了綜合成本。
敲定這件事情,牧良又通過工程監理公司發來的工地視頻,大致瀏覽了海島特區“文以載道”大廈的三通一平進展情況。
對其中幾處需要改動的部位,及時與監理經理進行了溝通。
錄下雙方對話內容,爲可能的違約處罰留下證據。
按照設計方案,因爲.asxs.高、標準嚴、手筆大,直接導致“文以載道”大廈的工程建設、設備採購、裝飾裝修等總預算,達到了驚人的140億華夏幣,相當於200萬地星幣或2噸黃金價值。
加上前期土地競拍支出,整個工程全部費用超過200億華夏幣。
大廈建成後,將成爲海島特區第七大地標工程。
其中十級抗震能力、全息技術、神經感應系統、飛碟停放層等,是最大亮點,首屈一指無人能及。
臨睡前,牧良初步估算了一下預算開銷。
兩項大工程佔了大頭,算上前期替父母墊付的32萬地星幣,總支出達到了260多萬地星幣。
前期賬戶餘留資金300萬地星幣,扣除全部預算金額,大約還剩下40萬地星幣左右。
當然,這裏並沒有將“紫髓玉蜈”全套玉器中標價計算在內。
因爲牧良很快轉手出讓,資金馬上就能回籠,不會耽誤工程進展。
2111年12月28日星期一,地星精英學院開始了新的一天。
這段時間的忙碌生活,牧良學習有所鬆懈,學院積分榜首讓位於李菲妮,自己再次掉到了第二名。
經過幾個月的努力,萊比·斯特勞爾的語言天賦嶄露頭角,對四門語言的掌握與熟練程度持續提升,開始從排名靠後向前衝刺。
目前已經躍升至前10名,進步神速令老師、同學們頗感意外。
這年頭星際交往過程中,帶着翻譯器也能闖蕩各大生命星球,但畢竟不是很方便,翻譯出來的內容知其然而不知其所以然。擁有深刻的語言理解能力,在很多領域特別是在學術探討、哲學辨論、思想感悟等方面,具備獨特的優勢,還是大有用處的。
積分排名壓力是大,牧良卻並不着急。
月底還有體能測試項目,這是自己撈分的優勢領域,短時間內不可能被人全面超越。
況且,地星總署專家正預約他開展暗能感知測試,上周末因拍賣之事推掉了,明年初正好借用這額外的加分,奠定長期領先的基礎。
關於投資比試的超級競賽,學員定期都要在學院內網,公佈進展情況,便於相互借鑑學習。
牧良查看了同班同學的進度情況,剔除學員及其一致行動人的利潤份額,真正屬於合理投資回報的佔比都很少。
這與投資金額過低、贏利模式尚未發揮作用有關。
相信半年之後,就會拉開差距,體現各自的運作水平。
這項大比,是學院初步測試精英學員綜合素質的試金石。
牧良高度重視,確保自己進入第一陣營,搶佔接踵而至的競爭先機,以適應未來更加殘酷的星際爭奪。
上午上課時,學院將這個月的測試項目發到每人的郵箱。
內容比較簡單:每位學員根據自己的理解,寫一篇不拘任何形式的短文,然後翻譯成其他三種語言,在規定時間前提交至學院內網指定模塊。
要求越簡單,競爭越激烈。
或許這麼形容不太恰當,卻也從側面,說明了精英學員們的壓力之大,不敢小覷任何一次比試。
對於語言方面的測試,牧良要求自己保持在中上游水平即可。
差距,完全能夠用體能項目來填補,所以並不是很緊張。
中餐休息時,他結合自己的語言能力,還是確定了先用華夏語,再翻譯其它文字的順序。
畢竟論語言功底,華夏語言才是他相對擅長的領域。
接下來需要思考寫什麼題材的文章,無非是詩歌、散文、論文、記敘文、劇本等形式。
每種都有它的存續之道,就看各自的筆墨功夫了。
長篇大論是弄不出來的,能夠用短篇體現語言精萃的,華夏古代的詩詞歌賦,是他相對喜愛的範本。
想過寫五言或七律,可自己高度概括能力有限,用詞有些捉襟見肘,翻譯也成較大的問題。
思來相去,他最終決定模仿宋代詞牌名,寫首宋詞算了。
確定體裁形式後,接下來是內容的選定。
牧良回顧自己遭逢亂世的坎坷經歷,以及在地星精英學院幾個月的風風雨雨,心中感慨萬千。
略加思索,敲定了《沁園春·銀河》、《沁園春·地星學院》兩首。
打算寫好後,再從中甄選一首滿意的,翻譯成其它三種文字提交。
中午一個多小時的休息時間,牧良擬定了第一篇《沁園春·銀河》初稿。
沁園春·銀河
外星初臨, 太平揚波,對抗首挫。
喜文明融合,壯志如歌,好事多磨,時光成梭。
除舊佈新,風急雨沱,億萬民衆誓別昨。
間客起,祛瘤制險惡,重展磅礴。
開放銀河引路,逐年進化幸福多。
科技先鋒,太空探祕,絕症重生,拼搏生活。鏗鏘傳奇,七洲同心,聯盟自固大地鑼。
新年賀,慶歷史紀元,盛況盟國。
牧良念了兩遍,修改了幾處,感覺稍微滿意,迅即輸入身卡手機,以便隨時修改完善。
下午最後一堂課,學院專門留給精英學員作文寫章,在晚上8點之前提交。
牧良先是對中午寫好的詞牌,進行了修改,使其顯得更加流暢一點。
沁園春·銀河
星艦初臨, 太平揚波,強武遇挫。
盼文明融合,福禍相依,進化多磨,時光成梭。
奮鞭蹉跎,風雨磅礴,億萬民衆誓別昨。
間客亂,合力制險惡,怒斬閻羅。
開放銀河引路,進化移民幸福多。
科技先鋒,太空探祕,絕症重生,拼搏生活。
七洲同心,鏗鏘傳奇,大地翻覆飛雲度。
新年賀,迎歷史紀元,盛況盟國。
這麼一改,牧良算是盡了最大努力,大有江郎才盡的詞窮感,意境上再難有所寸進。
與他隔壁座位的子書銀月,同樣眉頭緊鎖冥思苦想,沉浸在了自己的精神國度裏,沒去關注任何人的反應。
再看看其他同班同學,女學員的表情神態與子書銀月相差無幾。
男同學大都抓耳撓腮耍猴弄筆,全都是一幅苦瓜臉,沒有一個胸有成竹的清閒人。
牧良環顧一圈,自嘲一笑,不去再想這一茬。
他抓緊剩餘的時間,寫下《沁園春·地星學院》初稿,反復推敲形成了定稿。
沁園春·地星學院
半度春秋,地星學院,精英聚首。
暢文明跌宕,夢想薈萃。
風潛雨瀝,童聲擊缶。
心與天齊,路競鵬長,斗轉星移何處憂。
驚回眸,覽生死瞬間,快意恩仇。
遙憶歲月如歌,笑同學不經空離愁。
值風雲變革,何去何從。
書生無用,熱血街頭。
是非曲直,神馬浮雲,報效星球力難投。
吾芻狗,閱桑田滄海,願築瓊樓!
停筆後,牧良心中默唸《沁園春·銀河》、《沁園春·地星學院》兩首詞,感覺已經達到了自己的能力水平極限。
想破腦袋,估計也就這個格調了。
選哪個好呢?
牧良有些犯難,查看下時間,馬上就要下課了。
離提交作業的時間,僅剩3個小時,還要留出時間翻譯,不能再等了。
牧良心中做了對照後,覺得前一首範圍廣一點,境界高一點,用詞流暢一點,逐將《沁園春·銀河》作爲正式作業,提筆開始對照翻譯起來。
其實翻譯也是一門學問,想要更加精準的把握內容,真正譯成同等表意的文章,肯定需要淵博的詞匯量與語法基礎,才能充分表達原有的內涵。
如果請人代譯,或者網上抄襲,就犯了大忌諱,一經發現,《地星精英學院守則》處罰條款將會無情降下,讓違規者吃不了兜着走。
真是頭痛啊!
牧良只好先用翻譯軟件,譯成大概意思,再逐個對照三種語言的電子詞典,一一推敲覈定。
叮鈴鈴!
5點放學的鈴聲響起,像個催命鬼似的格外煩人。