第一百零八章 翻譯

    “是這樣的，後天我們列車將會有一批外賓乘坐，跟約克那夥人是一起的。他們點名了想讓你當翻譯。我正愁着該怎麼聯繫你，沒想到你就先打電話給我了。”

    上次，列車長只是將自己的聯繫方式給了徐婉寧，卻沒有留下她的聯繫方式。

    他甚至都想找徐段長打聽打聽了，正好在這緊要關頭接到了徐婉寧的電話。

    “後天嗎？他們是乘坐哪一段列車？”

    “還是從翼省上車，跟上次下車的地點一樣。徐同志，如果你不介意的話，我幫你把車票定在明天晚上那一趟，正好後天白天會路過翼省，到時候勞煩你當一下翻譯，不知道會不會太麻煩你。”

    “沒問題。”徐婉寧很爽快地答應了列車長的邀約。

    不就是當翻譯嘛，這活兒她能幹。

    “那就太感謝徐知青了！你們明天下午六點準時到火車站來，我親自把車票給你們。”

    折騰了一大圈，回到林家，已經是傍晚時分了。

    袁欣照例來家裏看書，她坐在堂屋裏，對着數學課本唉聲嘆氣。

    “婉寧，你終於回來了！”袁欣急忙拉着徐婉寧坐下，指着一道寫着密密麻麻數字的題幹：“這道題我翻來覆去看了好幾遍，還是看不太懂，你快幫我講講。”

    徐婉寧仔細審閱了題，心裏有了解題思路後，才拿着紙筆寫下來。

    “這道題其實不難，你先這樣……再這樣……答案這不就出來了嗎？”

    袁欣眨巴着眼睛看着她，“婉寧，你這次回京市，不如幫我打聽打聽，高考能不能不考數學？”

    徐婉寧面帶微笑，語氣殘忍：“不能。”

    “語文數學和政治是必考科目。不過我看你複習的狀態，建議你還是選擇文科比較好。”

    “可是一想到要背誦那麼大段落的內容，我就感覺一陣頭疼。”

    “總之，我只是提一個建議給你，至於怎麼選擇，全看你自己。”

    袁欣陷入了短暫的沉默。

    “你要去京市了，應該不帶課本吧？這段時間我將所有書都看一遍，再選出自己最適合的科目來。”

    徐婉寧淡淡應了一聲。

    她仔細回想着，書中袁欣選了什麼科目。

    但不知道是因爲時間過去的太久，還是別的什麼原因，她腦海裏關於書裏的情節，已經模糊了許多。

    尤其是關於袁欣的部分，她能記起來的，已經不多了。

    罷了，因爲她的穿書，書中的歷史軌跡已經更改了大半，沒必要再拘泥於書中的情節。

    至於袁欣該如何選擇，徐婉寧絕對不會過分插手。

    第二天，徐婉寧照例去了分廠。

    現在黃桃罐頭的市場越來越小，單單是總廠就積壓了兩千罐，所以分廠並不忙碌。

    甚至有人開始擔心，自己會不會因此失業。

    但徐婉寧還是讓他們每天都生產固定數量的黃桃罐頭。

    她把分廠的事情仔細安排了一遍，就準備回家收拾東西。

    她前腳剛踏進大門，就聽見幺妹嚎啕大哭的聲音。

    徐婉寧心裏一緊，急忙轉身出去找幺妹。

    大春和大丫鐵蛋兒陪在幺妹身邊，看着她哭鬧不止，另外三個正手忙腳亂的安慰着。

    “怎麼了這是？”

    聽到徐婉寧的聲音，幺妹抽泣着撲進她懷裏。

    徐婉寧的大手輕輕拍打着幺妹的後背，目光卻看着大春：“誰惹着幺妹了？”

    大春一臉怒氣衝衝：“是二丫！”

    “之前明明是二丫騙了幺妹，結果她卻反怪幺妹，說是幺妹自己蠢笨，上了當，差點被柺子拐走，卻害的她丟了工作。”大丫也一副義憤填膺的樣子。

    “好了，不哭了。”徐婉寧剝了一顆奶糖喂進幺妹嘴裏，等她的哭聲停止了，這才輕聲安撫着：“媽知道你心裏委屈，但二丫的話完全沒道理，咱們不跟她一般見識。”

    “所有人都知道，在這件事兒裏你是最無辜的，二丫和找來柺子的人才是錯的，你要是因爲她的話難過，豈不是在被她牽着走？”

    “好像……媽說的有道理。”幺妹一抽一抽地說。

    她的小腦袋瓜子轉的不快，不是很能理解徐婉寧這番話背後的深層含義，但不妨礙她是媽媽的無腦吹，只要是媽說的，就都有道理。

    “去跟哥哥收拾東西，咱們下午就要出發去京市了。”

    大春和幺妹應了一聲，跑進了院兒裏。

    徐婉寧牽着大丫和鐵蛋兒的手也進去了。

    “這次舅媽去京市，要辦正事兒，所以不是很方便帶着你們倆一起。不過舅媽可以跟你們保證，等你們爸爸在京市安頓下來以後，就可以接你們去京市了。”

    “舅媽，您不用安慰我們。我知道，大春哥哥和幺妹姐姐去京市，是去見他們的外公外婆和舅舅了。雖然我們不去京市，但我們能跟外婆生活在一起，還能時常見到舅舅，已經很幸福了。”

    “大丫真是好孩子。”

    這孩子的懂事程度，一點都不亞於她穿書來之前的大春和幺妹。

    只是現在，大春和幺妹有了她當後盾，仗着她的寵愛，越發像個小孩子，舉止之間已然帶上了小孩兒才會有的天真和愚蠢。

    但大丫和鐵蛋兒，還是一如既往的懂事。

    哪怕他們在林家住的很開心，每天都能吃飽肚子，還有新衣服穿，外婆和舅媽也沒有對他們說過重話。

    但對於兩個孩子來說，這裏畢竟是林家，哪怕住的再舒坦，也是寄人籬下。

    所以，他們始終謹小慎微，不敢真正像大春幺妹那樣肆意玩鬧。

    徐婉寧不是不知道他們倆的心理活動，但知道是一回事，干涉又是另一回事。

    在戴偉和林荃沒有足夠能力帶他們離開林家之前，她不想因爲自己的一廂情願，破壞了孩子們適應這個世界的狀態。

    她只能在力所能及的情況下，對他們倆再好一些，讓他們知道，自己也是被很多人愛着的小寶貝。

    下午，林母做了一大桌子菜，給徐婉寧和戴偉踐行。

    袁欣也被特意邀請來了。