540. 責無旁貸

    在沃爾夫岡的指揮下，警察們有序分成了三組。

    第一組封鎖了整個餐館，關掉了所有餐飲設備並打開了室內的全部照明，然後讓所有員工站成兩排，由一名警察收集所有人的隨身物品並登記入冊，再由男警察檢查男員工，女警察檢查女員工。等完成了所有員工的搜身檢查後，再由不同警察帶着翻譯進行一對一的詢問。董鏘鏘簡單聽了一耳朵那些翻譯的漢語，用一個詞形容就是慘不忍睹。相較而言，剛纔那個德國女人的發音已經可以算是非常標準了。

    第二組警員分別從餐館的前後門同時展開地毯式搜查。在董鏘鏘看來，德國人的搜查方式非常接近影視劇中的排雷模式：一排人橫向推進着搜索，在搜索的過程中，有人把木地板上厚重的地毯一層層地捲起，有人查看天花板上碗狀吊燈的凹槽，有人摘下牆上的扇子掛畫檢視後方的牆壁，有人翻找大型盆栽的花盆底部，還有人研究餐館裏供奉的財神爺的供位。更有甚者，將餐館裏兩個兩米多高的陶瓷膽瓶放倒，用手電筒照射膽瓶裏看裏面有沒有藏東西。在這種搜查力度下，餐館裏所有物品幾乎都被翻了個底兒掉。有的人比較規矩，翻完東西後還物歸原位，而有的人檢查完就是隨手一擺。

    董鏘鏘還是頭一回見識德國警察的搜索，他隱隱覺得對方的舉動有些過分，但又不知道這算不算正常的搜查程序，沒等他發問，沃爾夫岡已經一聲號令，第三組由他親自帶隊，帶着女翻譯、三四名警員、董鏘鏘和餐館老板，直奔餐館二層。

    餐館老板的辦公室很樸素，裏面只有一張舊書桌，書桌上擺着一臺老舊的電腦，一個磨得都見了白的皮質沙發和一套看着就有年頭的組合書櫃。牆上貼着一副宣紙橫幅：財源廣進。

    “請把所有廚師來德務工時提交給勞動局的申請書，以及他們跟餐館籤的勞務合同，有效證件的復印件，所有廚師的詳細個人信息及特長，還有餐館最近三個月的財務單據全部放到桌上，然後打開保險櫃和電腦，我們需要做全面檢查。”沃爾夫岡連珠炮似的說完，板着臉示意董鏘鏘馬上把他的話翻給餐館老板。

    老闆無奈地打開桌下的保險櫃，規規矩矩地把沃爾夫岡要求的材料一份份碼放到桌上。

    桌子很快就鋪滿了，更多的材料被擺到了沙發上。

    “你們現在就檢查這些材料齊不齊，如果有缺的立刻告訴我。”沃爾夫岡朝那幾個警察吩咐道。他講話時的聲音很大，辦公室又很小，董鏘鏘就覺得耳旁嗡嗡的，彷彿有飛機從頭頂飛過。

    董鏘鏘皺了皺眉頭，心裏忽然浮出一個念頭。

    趁着衆人都在收拾材料，董鏘鏘忽然開口問道：“沃爾夫岡先生，我有一事不明。”

    “說。”沃爾夫岡的目光自始至終沒有離開過餐館老板。

    “鑑於我現在爲警方提供翻譯服務，那警方是不是應該付給我報酬啊？”董鏘鏘一臉認真地問道。

    沃爾夫岡被董鏘鏘的奇怪問題弄得措手不及，但他只是想了兩秒就果斷地拒絕道：“如果您不願做翻譯可以立即離開，我們不要求您留下，但我們無法爲您提供任何酬勞。”

    董鏘鏘當然不能真的一走了之，餐館老板還眼巴巴地等着他幫忙翻譯呢，他眼珠一轉，改口道：“那我能不能去趟洗手間？”

    沃爾夫岡不耐煩地揮了揮手，同時不忘督促自己的手下：“所有文件都要帶走，不要落下任何重要信息。”

    董鏘鏘跟老闆問清楚廁所的位置，疾步離開了房間。

    剛一進廁所，董鏘鏘就迅速插好門，但還沒等他先撥號，一個國內的手機號就突然出現在他的手機屏上，驚得他手機差點兒脫了手掉在馬桶裏。

    他疑心重重地按下接聽鍵，都沒用一秒就聽到了程先生熟悉的埋怨聲：“哎，小董啊，我說你那邊兒到底弄完了沒有？我們這一車人可都在這兒等着你呢。你也不說句話就把我們都放鴿子了你合適嗎？我要向旅行社投訴你。”

    “程先生，您不能這麼說啊，不是您讓我去問警察的嗎？現在警察要求我留下來我也不好推辭。萬一我堅持離開，他們追出來發現我車上沒兒童座椅怎麼辦？這些警察裏可也有交警呢，那咱們不就更走不了了嗎？我被扣分兒事小，如果因爲這個耽誤了大家明天的遊玩行程怎麼辦？那不是因小失大得不償失嗎？”

    “你……”程先生讓董鏘鏘的一番話懟得啞口無言，腦子裏一時沒轉過彎兒爲什麼這裏面還會有交警。他有心反駁又找不到由頭，畢竟剛纔董鏘鏘被警察請回去也是他親眼所見，但就這麼傻等着他又心不甘情不願，只能含糊地催促道，“那到底還要等多久才能完啊？他們有沒有個痛快話？”

    董鏘鏘悄悄拉開門栓，把門打開一條縫，沃爾夫岡洪鐘似的聲音從辦公室裏飄了出來。“怎麼就這些？還有沒有了？全都拿出來。”

    “程先生，我也不知還要多久，您聽，那個警察又催我了……”董鏘鏘說着把手機從門縫裏伸了出去，等了五秒左右又拿了回來，他也不聽程先生說什麼就自顧自道，“哎，不說了，我得掛了。”

    “哎，你……”程先生的話還沒說完，董鏘鏘已經飛快地按下了“結束”鍵。沒用幾秒，他就從通訊簿裏找出孫濤的電話。

    “您好。我是孫濤。”一口標準德語從聽筒裏傳了出來，“請問誰找我？”

    “孫先生好，我是漢諾威的董鏘鏘，之前因爲陸葦同學的事跟您在漢諾威女子監獄外見過面。”董鏘鏘一句話說清了自己的身份，“我現在有特別緊急的事要跟您彙報。”

    “董鏘鏘？你等等我換個地方。”一陣腳步聲後，董鏘鏘就聽孫濤說道，“好了，你有什麼事兒？”

    “我現在人在漢堡愛因斯坦大街的萬福餐館，大約十分鐘前，漢堡市警察局的沃爾夫岡警察帶隊過來搜查餐館。剛纔所有吃飯的人都已經被驅逐出餐館了，我因爲懂德語被警方留下給餐館的人做翻譯。剛纔他們給我看了搜查令，但我不確定那上面的內容。”

    “你慢點兒說。”孫濤的語氣頓時嚴肅起來，“萬福餐館？警察給你看了搜查令？那他們去搜什麼跟你說了嗎？”

    “警方懷疑餐館涉嫌侵犯廚師的合法權益，同時涉嫌使用偷渡人員作勞工。”董鏘鏘勻了口氣，“剛纔我從房間裏出來的時候，他們正讓餐館老板把所有合同和財務報告都拿出來呢。”

    “那你現在還在餐館裏嗎？”孫濤迫不及待地問道。

    “是的，我在餐館的廁所裏給你打的這個電話。”董鏘鏘實話實說道，“但我不確定是不是該跟你說，因爲剛纔餐館老板說他是馬來西亞的華裔，不是中國人。”

    “你聽我說，你先別管這些，立刻回到餐館老板旁邊，幫他穩定情緒，讓他不要激動。我馬上就過去。記住，這種時候可能現場會出現衝突，你一定要冷靜和剋制，盡力維護他們的安全，並且把你看到的所有事都一件不落地記下來。聽明白了嗎？”孫濤問道。

    “我知道，我剛纔就是這麼做的。”董鏘鏘解釋道。

    “保持電話暢通。一會兒見。”

    放下電話，董鏘鏘忽然覺得肩膀好像重了起來。

    ===

    PS1、原創不易。感謝書友們的支持！

    PS2、歡迎來起.點.中.文.網.讀正版原創《董.鏘.鏘.留.德.記》，第一時間更新，風雨無阻。歡迎書友來評論交流。