辰時，唐昌縣，昨夜鳴鑼之處，徐守光蹲在巷子口，仔細地檢查每一處角落。晁千代跟在徐守光身後，她不知道徐守光要找什麼，只是學着徐守光的樣，躬着腰瞎找。
“你究竟在找什麼啊？”晁千代看了老半天都沒發現什麼特別，黛眉微蹙。
“當然是找線索啊...”徐守光繼續低着腦袋，仔細地檢查着牆根。
“...我知道是找線索，我問的是線索到底是什麼啊？”
“這我哪知道...”
晁千代問了等於白問，索性不找了，蹲在後邊兩手託腮，無聊地四處亂瞧。好一陣子後，徐守光聽見身後晁千代壓低聲音對他悄聲喊到：“喂，喂，喂，你看那邊街角的那個人，眼睛好像總時不時往咱們這邊看呢...”
徐守光立馬回頭看去，只見對面街角蹲着一男人，果然正往這邊看着，見徐守光回頭，忙低下頭去，裝模作樣地編起了竹筐。徐守光再仔細看去，這人還有點眼熟，不就是昨夜那個鳴鑼的嗎？
徐守光索性站起身來，大搖大擺地朝那男人走去。男人還在假意編着竹筐，擡眼瞄了一下，見徐守光就在跟前，知是自己身份已然被認出來了，便只得尷尬地擡起頭，對徐守光笑了笑，“徐少俠，剛沒瞧見您...”
“別解釋，沒關係，正好我問你點事兒...”
“...徐少俠想問啥?”
“昨夜是你本人瞧見的鬼鳥？”
“是，小人瞧見鬼鳥，便立馬燃了孔明燈，緊接着就鳴鑼了，一刻也沒有耽擱！”
“那鬼鳥長啥樣？”
“...這個...小人也沒看清...”
“沒看清...那你怎麼確定那是鬼鳥的？”
“翅膀！因爲翅膀！小人當時只瞧見巷子暗處一黑影，這黑影不足一人高，但肩膀處長着一對大翅膀，翅膀尖拖在地面上，樣子很是古怪，哪有人會長成那樣啊，所以小人便知那是鬼鳥。”
“那這鬼鳥還有什麼特別的嗎？”
“哎喲，這小人就不知了，當時小人忙着放燈鳴鑼，哪還有功夫細瞧...”
徐守光又問了些其他的，見那男人也沒說什麼更多有用的東西，便回到了晁千代身邊。
“問到啥了？”
“沒啥，只是這真兇似乎是只鳥...”
“不可能！姑獲鳥是不會吃小孩的！”晁千代急了。
“不知道，還得多些線索才行...走，我們再去那富貴客棧附近看看。”說罷，徐守光便領着晁千代向富貴客棧方向去了。
這一路上行人不多，二人一前一後走着。忽然，徐守光像是想到了什麼，猛地一下停住腳步，跟在身後的晁千代沒注意，一頭就撞在徐守光的背上。
“哎喲...怎麼突然停了？”晁千代揉着腦袋問到。
徐守光也不答，只是轉過身來，直直地盯着晁千代看了好一陣子。
“怎麼了？”晁千代見徐守光一直看着自己，不由面頰微紅。
“我只是在想，你上下左右怎麼看都是人樣，是怎麼變成姑獲鳥的呢？”
“原來你是想問這個啊...”晁千代表情略帶些失落，不過她馬上從頭頂的髮髻上摘下一根簪子，遞到徐守光的面前，“是因爲它呀！”
“它？”徐守光看着眼前這根形狀酷似鳥類羽毛的金簪，向晁千代確認到。
“嗯，它叫翎羽簪，原本是一對，我只要將真氣灌注在這簪子中，就能變化爲姑獲鳥...”
“這麼厲害...”徐守光好奇地伸手接過簪子。
只是徐守光手指剛剛觸碰到簪子的一刻，那翎羽簪上的羽毛彷彿活了一般，飄動了起來，緊接着這羽毛一生二，二生四，只幾息的功夫就生出好些來。這些羽毛有序的排列在一起，組成了一張黑白畫卷。
黑白畫卷中是一座無比繁華的城市，街上車水馬龍，人頭攢動。一個面部剛毅的男人騎在馬上，路邊一身着綠袍的小官熱情地與他打招呼：“阿倍大人，今日不用進宮？”
男人笑道：“哈哈哈，今日風和日麗，進宮做什麼？該去踏青才是啊，哈哈哈...”
綠袍小官面露豔羨，想自己在這長安城呆了半輩子了，還沒進過皇宮，可眼前這男人...
“對了，以後別再叫我阿倍大人了，在下有新名字了，叫晁衡！”
緊接着，畫面一轉，晁衡已騎馬至一山麓，見漫山遍野的山花綻放，甚是好看。晁衡興致大發，索性下了馬，將馬拴在山坡下的一顆大樹上，便一路賞景一路徒步向前。
或許是這山野美景太過讓人流連忘返，晁衡這一走也不知走了有多遠。忽然，山野間起了一陣大霧，晁衡在這大霧裏辨不清方向，不敢再往前去，便只好順着來時的足跡原路返回。只是這霧氣太濃，晁衡走了幾步，便連先前的足跡也尋不到了。無奈之下，晁衡也只好硬着頭皮在霧氣中摸索前行。
漸漸地，霧氣變得稀薄，晁衡發現眼前的景象十分陌生，是一片春意盎然的林子，並不像是自己來時的路。晁衡明白自己迷路了，可一想回頭那片茫茫霧海，與其在裏面胡亂摸索，不如繼續向前，說不定能找到其他回去的路，於是晁衡便順着林子繼續向前探索。
這林子景色卻也十分美麗，此時正值春季，樹木開始抽出嫩綠的新芽，地上盛開這許多叫不出名字的野花，一隻只美麗的蝴蝶翩翩起舞，蝴蝶的翅膀上有着五彩斑斕的圖案，爲這片樹林增添了幾分詩意。
晁衡在林間走着，隱約可以聽見前方遠處傳來一陣陣水聲，晁衡循着水聲向前，便來到一個湖邊，湖水波光粼粼，一羣小魚在水中遊弋，它們時而躍出水面，濺起一朵朵水花。湖邊長滿了各種各樣的花草樹木，五彩斑斕的花朵在微風中搖曳生姿，散發出陣陣芬芳。
晁衡閉上眼睛，聆聽着水聲與微風拂過樹葉的聲音。這時，一陣悠揚婉轉的歌聲傳入晁衡的耳朵，這聲音猶如春天的微風，輕輕拂過他的心田，讓他陶醉其中，流連忘返。晁衡好奇的向着歌聲傳來的方向轉過頭去，只見波光中有一位美麗的少女正背對着他，烏黑亮麗的頭髮披散在肩上，如同瀑布般垂落，香肩如同白玉一般光滑細膩，水珠從她的肌膚上滑落，如同一串晶瑩的珍珠，閃爍着迷人的光芒。少女一邊唱着歌一邊用梳子梳理着自己的秀髮，此時的晁衡目光彷彿再也不能移開似的，久久的停留在湖中少女那婀娜的背影上。
一陣急促的鳥鳴忽然響起，少女回頭望向這邊，恰好和晁衡的目光接上。只見這少女的相貌清秀美麗，如同一朵盛開的花朵。她的臉龐白皙細膩，眉目如畫，眼睛明亮而有神，透露出一絲天真和純真。她的鼻子挺拔而立體，微微上翹的鼻尖增添了幾分俏皮的氣息。少女的嘴脣紅潤豐滿，她的下巴修長而勻稱，線條流暢，展現出一種優雅的氣質。
少女忽然見着一陌生人，立馬驚得叫出聲來。這一聲立馬把晁衡從幻想拉回現實當中。意識到自己的失禮，晁衡連忙把頭偏向一邊，緊閉雙眼，口中不停的念到：“非禮勿視，非禮勿視，非禮勿視...”，直到過了好一陣，周圍似乎沒有動靜了，晁衡才敢微微睜開眼，小心翼翼地看了過去，湖面上除了粼粼波光，再看不到其他的什麼。晁衡急忙四處尋找，找了許久卻什麼也沒找到。
“姑娘！在下晁衡，因大霧誤到此處，無意間打擾姑娘清靜，還望姑娘恕罪！”晁衡大聲喊到。聲音在空曠的樹林中傳了許久，除了些許回聲，再沒其他的迴應。
晁衡又找了一陣，卻依舊不見湖中少女的蹤影，無奈晁衡只好不捨的離去。在回去的路上，晁衡沿途做下不少記號，也不知走了多久，晁衡終於見着了自己拴在樹上的馬。
回到府中，晁衡一夜輾轉未眠，一閉眼，腦中就浮現出那少女的美麗容貌。次日一早，晁衡未用早膳，便急沖沖地牽馬出門，再次來到昨日那處山坡，依舊把馬拴在大樹上，順着昨日做好的記號找了過去。
聽見悠揚婉轉的歌聲在林間環繞，晁衡心中一喜，便又加快了幾分步伐。他來到湖邊，向湖中一望，那少女果然在湖中沐浴。他忙側過臉，手握成拳，放在嘴邊虛咳一聲，那少女聽見動靜，便轉頭望向這邊，見有男子站在岸邊，連忙一下子沉入水中，只露出一個腦袋。
“怎麼又是你！”少女臉頰微微泛紅，語氣中顯出一絲慍怒。
“姑娘，在下晁衡，昨日...”晁衡見少女開口，忙對着前方躬身行了一禮。
“啊！你先轉過臉去...”少女見晁衡看了過來，連忙叫到。
晁衡慌忙又把臉轉向一旁，閉起雙眼。但他害怕自己一轉臉的功夫，眼前的美麗少女就又不見了，於是他索性一把抱過少女脫在岸邊大石頭上的衣物，一轉身背對着湖面大聲喊到：“姑娘！在下晁衡，昨日無意間一睹姑娘芳容，便再難忘懷，於是今日便又來到此地，希望能遇見姑娘，好對姑娘一訴衷腸。”
說罷，晁衡便這樣呆呆的站着，等着少女回話。見許久背後都沒有聲響，晁衡剛想轉身看看，就聽見水中傳來少女清脆悅耳的聲音：“你...你先把衣服還我...”
晁衡這才意識到自己這次又挺無禮的，連忙把衣物放回一旁的大石頭上，便再次背過身去等候。
隨後晁衡聽見身後傳來一陣窸窸窣窣的聲音，不久後又聽見少女說到：“你轉過來吧。”
晁衡這才慢慢轉過身子，紅着臉，摸着腦袋說：“在下唐突，方纔得罪了姑娘，還請姑娘不要見怪！”
少女見晁衡有些慌張的樣子，覺得十分有趣，不禁笑出聲來。
晁衡見眼前這少女笑了，便也不由地跟着一起笑了起來，氣氛一下就變得融洽自然。
隨後，二人一起聊了許多，少女名喚青鸞，從小就在長安南郊這仙女湖邊長大。全因這仙女湖隱在羣山之中，人跡罕至，少女從小就沒見過什麼人，若不是那大霧，晁衡也不會誤打誤撞地進到這裏。
之後的一段時間，晁衡每日都會來這與青鸞相會，很快，青鸞便嫁入了晁府。
一年後，青鸞爲晁衡生了一個女兒，晁衡很是歡喜，給女兒取了個好聽的名字，喚做“千代”。千代也十分乖巧，就這樣，一家人幸福地度過了九個寒暑，時間也來到了天寶十四年。
一日，晁衡下了朝回到家中，千代見到阿爺，很是開心地撲到了晁衡的懷裏。
“阿爺，你看！這是孃親給我的，好看嗎？”千代指着頭頂上羽毛形狀的金簪手舞足蹈。
“好看，千代帶着真好看！”
“孃親頭上也有一個，阿爺你說我和孃親誰更好看？”
“哈哈哈，你倆一樣好看！”晁衡大笑着從後背拿出一支風車，遞到了千代手中。
“風車！”千代接過風車，興奮地舉過頭頂，原地轉圈。
“哈哈哈，院中風大，千代快拿着風車去院中看看。”晁衡笑着說。
“好！謝謝阿爺！”說罷，千代拿着風車一溜煙地就跑出了屋子。
千代走後，晁衡又支走了所有下人，臉色逐漸變得凝重。
“今日陛下終於同意了我返回日本，你快去收拾下行禮，我去知會家臣，我們明日一早便啓程。”
“明日就走，這麼倉促的嗎？”青鸞不解。
“是，明日一早就走，安祿山反叛之心，路人皆知，我前些日子曾參過他一本，安祿山已然記恨於我。他在朝中眼線衆多，今日陛下恩准我回家鄉，相信這消息不久後就會傳到安祿山的耳中，我怕他會加害我們，所以才要儘快動身！”
“那...那我聽夫君的便是，我這就去準備。”
第二日清晨，晁府門口一隊人馬早已整裝待發，晁衡騎在一匹高頭大馬上，見所有人都已到齊，便高喊一句：“出發！”，隨即一行人浩浩蕩蕩的向東方行去。只是，晁衡一行人剛走，不遠處的牆便，一隻信鴿便撲騰着翅膀向東方飛去。
一個月後，登州境內，晁衡一行人正在驛站中休整，忽然從外面傳來一陣騷亂聲，而後就見一身上染滿血跡的家臣扶着牆，跌跌撞撞地闖進了驛站中。
“...是平盧軍...快...快走...”家臣大喊到，只是話音未落，家臣噗通一聲向前摔倒，背上插着一支白羽。驛站中多是文官侍女，見有人中箭死了，立馬慌做了一團。
晁衡和護衛們立馬抽出腰間佩刀，向前一步，守住門口。可就在這時，只聽嘭的一聲，一黑馬撞破後門闖了進來，馬背上坐着一黑甲將軍，高聲喊到：“大人命我等殺光這幫倭人，不留活口！”，隨後從那被撞開的破洞中涌入無數兵士，手持鋼刀，逢人便砍。
晁衡連忙率衆轉身迎戰，一陣殊死抵抗，總算暫時擋住了平盧軍的攻勢。
“羽慄君，你快帶着夫人先走！”晁衡對着一全身鎧甲武士打扮的人喊到。
“主公，還是你先走，屬下來拖住他們...”
“不行！他們目標是我，你帶夫人先去船上，我先暫且吸引下他們注意，等你們安全了，我便找機會脫身，隨後在船上與你們匯合！”
“主公...”鎧甲武士還想說些什麼，但見晁衡眼神堅毅，也便不再勸，留了一句保重便去轉身上了二樓。
此時已有一些平盧軍也通過梯子爬了上來，鎧甲武士大喝一聲，左突右衝，幾下便將樓上走道中的平盧軍悉數砍翻。隨後，鎧甲武士一腳踹開其中一間廂房的門，只見兩名從窗戶爬進來的平盧軍手持朴刀，步步逼近前方的青鸞母女二人，而青鸞手握匕首，千代藏在青鸞的身後，兩隻小手緊緊地抓着青鸞的衣袖。
其中一名平盧軍見鎧甲武士闖了進來，連忙舉刀朝着鎧甲武士砍來，鎧甲武士一個閃躲，輕鬆避過刀鋒，隨後手中唐刀向上一挑，便將那名平盧軍抹了脖子。再擡頭一看，另一名平盧軍也已死在了青鸞的匕首之下。
“夫人！主公讓屬下先保護夫人和小姐去到船上！”
“那他呢？”
“夫人放心，主公說等夫人安全了，他便找機會脫身，來船上找我們。”
“不行，怎麼能留下他一個人呢...”青鸞急了，抄起匕首便要衝出去。
“夫人...你在這裏只會讓主公分心！”鎧甲武士語氣中帶着些懇求。
青鸞聽罷，這才逐漸冷靜下來。
“那就拜託羽慄君了...”
鎧甲武士對着青鸞微微點頭，手持唐刀便率先開路。這時走廊上又爬上來好幾個平盧軍，鎧甲武士不愧刀法卓越，只幾個回合，便一路砍殺，帶着青鸞和千代下了樓。
此時樓下已不見了晁衡，平盧軍和家臣們殺成一片，場面極度混亂。
“風車，阿爺給我的風車還在上面...”千代突然掙脫開青鸞的手，向樓上跑去。
“千代！”青鸞正要去追，突然就見眼前一黑馬高高躍起，馬蹄對着這邊就踩了過來。
青鸞連忙側身躲過，可不想還沒站穩，黑馬上的黑甲將軍手中一柄長槍直接對着她捅了過來。鐺的一聲，槍尖與刀刃相碰，晁衡不知何時出現的，將這一擊給擋了下來。隨即晁衡一躍而起，趁黑甲將軍來不及收槍，直接乾脆的一刀斬下了黑甲將軍的頭顱。
“你們先去船上，我去尋回千代，一會在船上匯合。”晁衡說罷，便向樓梯跑去。
“夫人，快些走吧，主公武功高強，沒事的...”鎧甲武士砍翻擋在門口的兩個平盧軍，回頭對着青鸞喊到。青鸞趕忙跟隨鎧甲武士衝出了客棧，她回頭望着正在上樓的晁衡的背影，心裏似乎有種不好的感覺。
畫面一轉，晁衡上到了二樓，穿過滿是屍體的走廊，進到了廂房中。剛一進門，一把明晃晃的朴刀就對着他劈頭蓋臉地砍了過來，晁衡手疾眼快，立馬抓住眼前平盧軍的手腕一轉，將朴刀插入眼前平盧軍的胸口。而此時窗邊還有一名平盧軍，正抓着千代的手，見同伴頃刻被結果了，料想不是眼前這人的對手，一把將千代抱起，直接從窗口躍了下去。
晁衡見了，急忙去追，可還不等往下跳，幾枚箭矢便對着他射了過來。晁衡急忙轉身躲在牆後，此時又有幾個平盧軍從門口衝進廂房，見着晁衡便舉刀砍去，無奈晁衡只好選擇迎擊。待將這幾個平盧軍解決後，再往窗外看去，只見烏泱泱的全是平盧軍，哪裏還尋得見千代的影子。
而此刻千代正被那名平盧軍捆在馬背上，戰馬狂奔，馬背上的平盧軍心中歡喜，身後這小丫頭衣着華麗，想必地位尊貴，將她交上去，這份軍功可不比砍人腦袋小。忽然，他只覺腰間一陣疼痛，低頭一看，只見一枚金簪刺入腰間，平盧軍慘叫一聲，拉着身後的千代一同摔下馬背。
戰馬嘶鳴着跑遠了，留下倒在地上的二人。千代緩緩爬起身，小心翼翼地走到平盧軍身前低頭查看，見好半天這平盧軍都沒動靜，總算鬆了一口氣。此時又看向他腰間，金簪還扎在上面，於是千代便彎下身子，用力將金簪拔出。
“啊！”平盧軍慘叫一聲，疼痛讓他醒了過來。千代嚇了一跳，雙手握住金簪往後退了好幾步。平盧軍捂着腰，從地上爬起來，一把抽出朴刀，面目猙獰地吼道：“小崽子，竟敢傷我，看我不活剝了你！”說罷，便一步一步地逼近眼前的小姑娘。
千代看着眼前猙獰的惡人，她不甘心就這麼死在這裏，一股強烈的求生欲激發了體內潛藏的強大力量，這股力量順着雙手傳遞到金簪上，金簪逐漸亮起，千代感到身體在變化，她的周身長出羽毛，雙臂化爲翅膀，腳掌化爲鳥爪。原本還兇惡狠厲的平盧軍見這情景，瞬間害怕到了極點，他一把丟掉手中的朴刀，轉身向遠處狂奔而去，口中不住的喊着妖怪。
黑白畫卷逐漸散去，徐守光似乎聽到晁千代在喊自己。
“喂，你怎麼了，發什麼呆呀...”
“...沒什麼...”徐守光答到，他看着眼前的美麗少女，似乎明白了爲何她非要到這裏來。
徐守光將翎羽簪還給晁千代，一拍胸脯，笑着說：“放心吧，有我在，必定還你清白！”
