憤怒風暴號古老的船殼微微抖動，她的亞空間引擎正在做最後的準備。
除了一部分需要在亞空間航行中巡迴誦經和薰香，以全程安撫這龐大戰艦每一個機魂、確保它們能夠安全地帶着所有人完成這趟旅行的戰團機械神甫之外，火星修會的其他成員們按照各自的位置在高溫、嘈雜到足以讓一個凡人未經保護的皮膚與聽力在數分鍾內受到損傷的引擎室中就位，並使用古老的二進制頌詞與機械神教特製的薰香與油脂來安撫古老狂躁的機魂。
遠征艦隊每一艘艦艇上的導航員們則是都聚集在一起，按照程序挨個準備着自己的力量，導航者泡艙內置的設備會將他們的力量扭成一股，再連接到飛船巨大的亞空間引擎，他們額頭的第三只眼睛紛紛開始觀測位於神聖泰拉上、燃燒靈魂而發出的、那一點穿越銀河的光芒，爲帶領艦隊進入亞空間做好最後也是最重要的保障。
在廣袤無垠的宇宙荒漠中尋找一艘特定的船隻目標通常來說要花上很長時間，有些審判官或狩獵小隊甚至能用數個世紀來完成這件事，但他們也清楚，在最後一次補給用完之後，艦隊中已經沒有更多的靈能者能用以舉行高規格的占卜儀式。
同時，所有高級長官們的意見也已達成一致：最後一次儀式得到的這個座標和標誌性星體的位置已然足夠近，只要能進入他們艦艇的傳感器掃描陣列的範圍，那麼有大概率他們能夠直接掃描到應當是毫無防備的對手的艦艇信號，屆時，帝國之拳第一連的終結者們會趁着迅雷不及掩耳之勢，使用跳幫魚雷突入，隨後使用傳送直接強行進入這艘月級改裝駁船上，摧毀一切可能的抵抗，奪取船隻的控制權，隨後再搜索他們想要的目標物——由於目標物過於珍貴，他們其實嚴格來說不能冒着風險使用強大的艦艇主武器，當然，考慮對方未必知道這一點，傳統的魚雷佯攻伴隨突入就顯得相當值得使用。
因此，向最後獲得的這個座標進行一次儘可能精準的亞空間跳躍只能是此刻爭分奪秒之下的必然選擇。所以爲了把艦隊帶到他們此次遠征的目標船隻附近，導航員們必須勇於直面和注視危險而紊亂的亞空間，並爲此忍受發生的所有痛苦，一位導航員獲得她或者他的奢侈生活和崇高地位的代價都是爲了此時此刻的這種任務。
就這樣，達納特·萊山德的艦隊船隻最終一艘接一艘地躍入了亞空間，開始使用推進器在這裏扭曲的漩渦與卷鬚中保持他們的隊形，並試圖穿越過活着的夢魘般的星際海灣。
所有的人都忍受着蓋勒立場外傳來的低語與抓撓他們頭骨的痛疼，所有的導航員則都緊緊地注視着遠方那一點脆弱的光芒，那是他們賴以爲艦隊在這片空間無定、時間無定、對任何有理智的生命都容易造成各種層面上的不可理喻的瘋狂地方定位的唯一可靠倚靠。
所幸，這次他們的祈禱都被神皇所聽到了，他仁慈地庇護着他們，使得他們能夠忍受痛苦，直到導航員們找到一個最爲合適的帷幕薄弱之處，在此再次啓動了亞空間引擎，好將此處的帷幕暫時撕出一個足夠大到讓他們重回現世維度的口子，於是空間的經緯被粗暴但又實用地連結和編織起來，艦隊開始陸續從曼德維爾點躍出。
憤怒風暴號的艦橋上，面板上鑲有握緊拳頭與天鷹徽記的黃銅沉思者發出細微的動靜，隨後開始根據他們現在所處的星系、遠處的恆星位置和從前的星圖進行對比，好確定他們現在所處的具體方位，以及重新校正他們的實際時間。
艦隊在約定的集結點附近集結，並開始清點情況。甫一接觸現實宇宙便開始消融的亞空間等離子體溶膠與半瓦解的、長長地拖在船尾的惡毒粒子流等亞空間航行殘留物隨着船隻在現實銀河的移動而漸漸被驅逐殆盡，此時，他們才完全關閉掉蓋勒立場，並在所有艦隻上升起虛空盾，讓艦隊組成規定的陣型，艦艇的側面在星系恆星的照耀下閃閃發光。
“躍遷結束。”憤怒風暴號的艦長，菲利普·維安向站在艦橋的萊山德報告，同時朝其他艦橋軍官下令，“確認位置，我們現在應當位於貝拉卡恩的曼德維爾點附近，距離目標六十九萬英里。所有船隻，彙報。通訊軍官，進行網絡重建。”
——————————
這次亞空間航行的結果不是那麼盡如人意，在把自己鎖定在跳幫魚雷上的固定支架上的時候萊山德心想。
這片噬人的不可名狀似乎總是喜歡讓他在裏面度過太多時間。
明明他們在亞空間中只是度過了三個小時，但最終躍出的時候，現實宇宙卻已經過去了整整三十三小時。
幸好，細緻的維安艦長在傳感器最大掃描範圍的邊緣發現了正在使用普通推進器慢悠悠航行的目標。
出於謹慎起見，他們又一次用傳感器陣列進行了加強掃描，掃描的結果是：一艘標準帝國尺寸的月級改裝駁船，火力配置也很標準，虛空盾工作正常——但它也只是一個標準虛空盾，月級的反應堆能量需要多少炮火和魚雷攻擊能夠過載、以及如何使用跳幫魚雷前端的熱熔武器破開它的船殼——萊山德閉着眼睛都能操作出來。
所以作戰方案最終依然保持了最初的思路，萊山德帶着他的泰坦爆破終結者小隊當仁不讓地坐上了第一批跳幫魚雷。
如果他們成功地建立了一個登陸場，便會使用自己攜帶的傳送信標，隨後一切便應該沒什麼懸念了：帝國之拳最精銳的第一連終結者與百夫長戰甲都會開始登陸這艘小小的月級戰艦，每一寸被打下的地盤都會被一位帝國之拳的戰士牢牢堅守。
這次行動不容失敗，也不可能失敗。
或許順利的話泰坦爆破小隊在其他兄弟們趕來之前就能肅清這條船了。天命鋼鐵號，這名字聽起來有些耳熟，而且一連長不是很喜歡其中的某個詞彙。
跳幫魚雷震動了一下，萊山德知道這是他們被下放入了魚雷發射倉。
透過目鏡與前方的監視器，他能夠看到那艘漂亮的月級駁船漂浮在巨大的氣體星星面前，似乎非常驚惶地在那裏試圖轉向，它的虛空盾已經及時升起了，但憤怒風暴號與其他船隻的宏炮和魚雷正在迅速過載它。
這艘月級確實被改裝得很漂亮，在被推進器帶着高速撞向那艘通體是熠熠發光的銀白色、與絕大部分帝國船隻不同，擁有簡潔優雅外表面的艦船衝去的時候，一連長甚至覺得有一點點小小的遺憾，他馬上要不得不替它美麗光潔的表面添上一個醜陋的大洞了。
當然，這個想法在他打開登艦熱熔後卻發現本該破開厚厚金屬船殼的能量束只是被靜悄悄地“吞沒”之後立刻改變了。
萊山德最後的通訊被傳回了憤怒風暴的艦橋。
“小心！陷阱！”
但跳幫魚雷已經無法回頭了。
它帶着達納特·萊山德一頭扎進了全然混沌的黑暗之中。
呱。
擦汗，終於把他送進去了！
好！
摩拳擦掌！
(本章完)
