1442【霸王別姬】

    十月份，張義謀回國後來到京城。

    項南約他吃飯，並開門見山地問道，“張導，下部電影，想好拍什麼了麼？”

    “暫時還沒有，正準備看看再說。”張義謀擺擺手道。

    如今，隨着他拿遍歐洲三大影展的獎項，想要跟他合作的人也越來越多。每天都有新劇本送到他面前，讓他挑得都有些眼花繚亂。

    “我的那部《霸王別姬》，你看過了沒有？”項南笑着問道。

    張義謀一愣，隨後點點頭，“程教授，您想讓我拍它？”

    “不錯，你有沒有興趣？”項南點點頭道。

    “當然，迫不及待。”張義謀點頭道。

    《霸王別姬》是項南八三年的作品，推出之後一度頗具爭議性。因爲書中描述的程蝶衣與段小樓的感情有些噯昧，在當時這樣的描寫還是頗爲大膽的。

    如果作者不是項南，怕是這本書根本出版不了。

    但是話說回來，這部是真的不錯。

    故事精彩，人物生動，飽含對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。是項南衆多作品中，最有深度的一部。

    張義謀之前就看過這本，印象很深刻。知道如果拍出來，效果一定不錯。

    “那就這麼定了。”項南點頭道。

    ……

    《燕京人在紐約》劇本很快就通過審覈，並籌備拍攝。

    演員的選擇上，項南沒有過多干涉，因此演員的配置，跟原作相差不大。只有男主角王啓明的妻子郭燕，由嚴曉頻改爲了朱霖。

    《霸王別姬》的籌備也很順利，演員大致沒錯，只有程蝶衣這個角色，比較難選。

    又要懂京劇，又要會表演，還要模樣清秀、俊雅，男生女相，讓人一見生情，這就比較難辦了。

    張義謀爲此去了不少戲曲學校，想要尋找合適的男演員。

    他甚至還想着，假如實在尋不到的話，就找個女演員反串好了。就像電影版《紅樓夢》，就請了一位女演員飾演賈寶玉。

    不過那樣很容易被觀衆看出來，也會削弱這部電影的悲劇色彩。

    最後，項南見他實在找得辛苦，便爲他推薦了香江藝人——張國榮。

    張義謀有些意外，他還沒和香江電影圈合作過。

    雖然，在他的《紅高粱》拿下柏林影展金熊獎後，香江那邊也有電影公司請他拍戲。不過他當時忙着籌拍《大紅燈籠高高掛》，也就錯過了時機。

    “程教授，他行麼？”張義謀不無擔心地問道。

    “能不能行的，試試就知道了。”項南笑了笑道，他對張國榮很有信心。假如他都不行的話，怕是沒人能行了。

    ……

    張義謀接受了項南的建議，隨後託人跟香江那邊聯繫。

    因爲他在歐洲三大影展都得了獎，所以在香江影壇也頗有名氣，因此張國榮在接到邀請後，表示很感興趣。

    不過，他也表示要先看過劇本，然後再做定論。

    張義謀隨後託人將劇本轉給了張國榮。

    得知是項南編劇的作品，張國榮也很重視，仔仔細細的看了幾遍，隨後同意接受這部電影。

    一來，他覺得這部劇本寫得非常好，尤其是程蝶衣，不瘋魔不成活，那種癡迷，那種瘋狂，很合他的性格，他覺得很有共鳴。

    二來，這部戲陣容了得。導演張義謀，編劇項南，女主角鞏利，都是國際影壇的佼佼者。跟這樣的團隊合作，他也很有信心。

    不過張國榮那邊雖然同意了，但張義謀卻想再考考他，看看他合不合適程蝶衣這個角色。

    畢竟他對張國榮不太瞭解，只是看過他的照片和電影，覺得這個人長得還是挺帥的，演技也還不錯。

    但程蝶衣這個角色要唱戲，還要說京腔京味的普通話。而張國榮是香江人，而且只會唱流行歌曲……能不能行還真難說。

    張國榮隨後從香江來到京城，拜會張義謀、項南，以展示自己的誠意。

    ……

    “張先生，久仰大名，幸會幸會。”項南笑着說道。

    他看過張國榮不少電影，像《英雄本色》、《倩女幽魂》、《胭脂扣》、《家有喜事》、《縱橫四海》、《東邪西毒》、《白髮魔女傳》、《舂光乍泄》等等，算是半個影迷。

    張國榮略懂一點普通話，笑着點點頭，“程先森，我也早就聽說過你的大名。你編劇的電影我都有看過，像《風月俏佳人》、《人鬼情未了》、《紅高粱》、《大紅燈籠高高掛》等等。你是一名很有才華的作家，我也很高興見到你。”

    張義謀聽張國榮說話，不禁皺起眉頭。

    張國榮的粵語口音還是比較重的。儘管他已經很努力地改變腔調，想要說普通話，但還是力有未逮。很多發音都不標準，聽起來很費解。

    “張先生，實話實說，你的外形條件、氣質、演技都很符合我的要求。但是有兩點不符合，一是你的粵語口音，二是你不懂京劇。

    你也看過劇本，應該知道，程蝶衣是京劇演員，劇中他至少要登三次臺。這兩項不足很難忽視掉。”張義謀有一說一道。

    張國榮點了點頭，對此倒不意外。

    “張導，你放心，我會學，我會改的。”張國榮道，“我會讓你們看到我的誠意。”

    張義謀見他這麼說，不禁有些好奇，“張先生，你打算做什麼？”

    “我要搬到燕京來住，學習國語，學習京劇。”張國榮解釋道，“你給我三個月的時間。如果我的表現不能令你滿意，那我自己退出。”

    “好，就這麼辦。”張義謀見他這麼說，都很驚訝，隨即拍板道。

    因爲據他所知，張國榮在香江是很有名的明星，不僅有各種演出，還有各種商業活動，非常忙碌，也非常賺錢。

    而他現在卻肯放棄香江的富貴榮華，移居京城，待足三個月學習國語、京劇，真的是很有誠意了。

    張義謀是紅臉漢子，最重信義，因此他願意給張國榮一個機會。

    項南也不禁爲張國榮拍起手來。

    像他這樣的大明星，放到二十年後，誰不是天天忙着賺錢。戲，有那麼重要麼？什麼國語，統統用配音；什麼京劇，統統用替身……力能省則省，錢能賺就賺。

    對比之下，張國榮真不愧是藝人的典範，讓項南都有幾分佩服。